About Package

CHC.felicitas will wrap earrings as a gift and send it to you, also for the one you care about. 

The gift box made of cardboard which is strong enough for long-term delivery and
it is always designed like a drawer for you to reuse it easily.
Please notice that the color and styles of the boxes will be changed from time to time and shipped randomly to you.
Stay curious and surprised, and kindly reuse them!

包材部分CHC.felicitas希望能讓收到的物件們能盡量重複利用、不製造浪費，
除了第一眼讓收禮的人有好心情，更必須能有效保護運送過程，
因此耳飾們將以可重複使用、訂製硬紙禮盒包裝出貨：

Each pair of earrings will have an exclusive storage bag, 
which can isolate the moisture and keep the jewelry properly.
When you don't use the earrings, 
remember to store them in the bag to avoid metal oxidation and extend their lifetime.

並且每一對耳飾附有防水密封保存袋，長時間不配戴的時候，請務必用它來收納隔絕水氣避免氧化。
紙盒選用了無塑料紙材、方便重複使用的拉闔抽屜式，
顏色款式將會不定期作設計變更，並且隨機出貨，
請保持驚喜，一定要妥善重複利用他們喔！

Read this far with me here, I think you would be a gentle, careful and patient person.
What are you looking for is a gift for the other or for yourself?
No matter what, have one thing in common,
she is certainly the person worth cherishing.
Of course, it would be great if she is just yourself.
Please be sure to love yourself first!
Thank you for your thorough understanding, and I hope my works would warm your heart somehow.

能仔細看到這裡，你一定是個溫柔細心而且耐心的人，
不曉得你在尋找的是給他人的禮物還是給自己的呢，
不論何者，都有個共通點，一定是值得珍視的人，
當然如果優先是你自己那就太好了，請一定要先、最愛自己！

謝謝你的悉心了解，期待我的作品能讓你感到暖心。

Instagram | chc.felicitas
Facebook | chc.felicitas
合作聯繫 | [email protected]